Baby Pink and Mom Jeans

Hello my loves! After a long weekend hope you're all ready to embrace the new week! I know I am! 

So to start the week on the good foot... I'm wearing pink for the blog post! my favourite colour as it always makes me happy when I wear it!

Paris Under the Rain

Jumper- Pimkie

Trousers- Pimkie

Shoes- Chocolate Schubar

Bag- Minelli

Jacket- Boda Skins 

Oh Paris .. Comme je t'aime quand il pleut toute la journée et que ça ne s'arrête pas .... Habituellement, j'aime vraiment en fait!
 Oh Paris.. How I love it when you rain all day and don't stop…. Usually I do actually! But last weekend I had a mountain of photos to take, which I basically couldn't do as it was so rainy and grey.. Zut! So now my work is piling up high and i'm getting a little overwhelmed by it all. Next week is going to have to be one organised week! Ps- I still love you rainy Paris!

My look.. Casual and warm for the rainy weather. A pair of chocolate schubar shoes to have a little fun with it's burger and fries motif. My trusty Chantal Thomass umbrella that was basically a life saver at the weekend… 

Hope you like the rainy photos!

Oh Paris .. Comme je t'aime quand il pleut toute la journée et que ça ne s'arrête pas .... Habituellement, j'aime vraiment en fait! Mais le weekend dernier, j'avais une montagne de photos à prendre, et je ne pouvais pratiquement pas les faire car il c'était très pluvieux et gris ... Zut! Du coup le travail s'est énormément accumulé et je suis vraiment débordée. La semaine prochaine va devoir être organisée! PS: Je t'aime toujours Paris pluvieux!

Mon look .. décontracté et chaud pour ce temps pluvieux. Une paire de chaussures qui vient de chez Chocolate Schubar qui se sont fait plaisir avec les imprimés hamburger et frites. Mon précieux parapluie Chantal Thomas qui m'a sauvé la vie ce week-end ...

J'espère que vous aimez les photos sous la pluie!

This seasons must have…. Suede

Dress- H&M(new collection)

Jacket- Pimkie

Sneakers- Comptoir Des Cotonniers

Bag- Little Python Bag

Je ne pense qu'au confort quand il s'agit de vêtements... Bien sûr, je vais porter des hauts talons ou une robe moulante... Mais il y a de fortes chances que je transporte avec moi une paire de chaussures plates dans mon sac afin de me changer si je suis fatiguée des autres chaussures.

I'm all about comfort when it comes to clothes… Sure I'll put on some high heels or a tight dress… But the chances are I'll be carrying a pair of flat shoes in bag to change into when I have gotten tired of the shoes. I love being able to run, move easily and bend down without the fear of my boobs falling out of something. So this outfit is like the holy grail of comfortable outfits. A dress from the new collection at H&M.. Which normally I wouldn't go for as it clings to my stomach, but with the stripes it makes my belly look a little smaller… Hoorah. Add the long trench which covers my modesty with the length of the dress a and voila… I was one happy bunny walking around Paris with my sister on Saturday. 

Talking about this trench a little… It's bang on trend.. All the shops are selling this 70's inspired looks.. With the camel colors and assortments of mini skirts(denim and suede being the most popular styles). I don't usually follow the trends and tend to avoid things that "every blogger" has.. But this time I couldn't, I love the collections in the shops at the moment so I guess i'll be wearing what everyone else is too this season.. Ooooops.

Also.. How beautiful is my sister Nichola. Love her to bits… She's one person I can totally be myself with. Lucky to have her in my life. #sisterlove .. I'll be shooting my other sister at Christmas so I'll be sure to introduce her to you! 

Have a great week babes. x

Je ne pense qu'au confort quand il s'agit de vêtements... Bien sûr, je vais porter des hauts talons ou une robe moulante... Mais il y a de fortes chances que je transporte avec moi une paire de chaussures plates dans mon sac afin de me changer si je suis fatiguée des autres chaussures. J'aime pouvoir courir, bouger facilement et me pencher sans avoir peur de dévoiler ce qui se cache dans mon décolleté. Donc cette tenue est comme le saint graal des tenues confortables. Une robe qui vient tout droit de la nouvelle collection H&M... Et sur laquelle je ne serais pas partie en temps normal car elle me moule le ventre, mais avec les rayures, cela le fait paraître un peu plus petit... Hourah. Ajoutez à cela un long trench qui couvre ma pudeur avec la longueur de la robe et voilà... J'étais ravie en me promenant dans Paris avec ma sœur ce samedi.

Parlons un peu de ce trench... Il est pile dans la tendance..Tous les magasins vendent ces looks inspirés 70's.. Avec les couleurs camel et les assortiments de mini-jupes (denim et suédé étant les styles les plus populaires). En général, je ne suis pas les tendances et j'évite les choses que « tous les blogueurs » ont.. Mais cette fois, je n'ai pas pu. J'adore ces collections que l'on voit dans les magasins en ce moment donc j'imagine que je vais aussi porter ce que tout le monde porte cette saison.. Ooooups.

Aah.. Comme ma sœur Nichola est belle ! Je l'adore.. C'est quelqu'un avec qui je peux être totalement moi-même. J'ai de la chance de l'avoir dans ma vie. #sisterlove.. Je prendrais en photo mon autre sœur à Noël comme ça je serais sûre de vous la présenter !

Passez une bonne semaine mes chéries. x

Photos by Anastasia

Lilac

 Dress- Pimkie

Shoes- Zaxy

Bag-H&M

Jacket- ASAP Paris

Paris... Je suis vraiment en train de tomber éperdument amoureuse de toi. Je ne sais pas pourquoi mais cette année, je vois Paris sous un nouveau jour. Bien sûr, j'ai toujours adoré Paris

Paris….Really i'm falling in love with you hard this year. I don't know why but this year I'm seeing Paris in a new light. I mean, of course I have always loved Paris. But I seem to be noticing so much more beauty.. I guess blogging has made me discover all those hidden places in Paris, away from the crowds of people.  I often wake up early and do shoots at 8am when the streets are deserted and Paris really feels like my own city…. Well… Until a person comes along and steps in my shot that is!

I'm wearing my whimsical dress from Pimkie… I picked it up last week and have already worn it twice. I get so many comments when I wear this dress… It's got all the right ingredients for a great dress… Slimming, floaty and a little sexy. My kind of dress! I'm also wearing shoes that take me right back to my childhood when jelly shoes were all the rage.. I remember wanting a pair so bad when I was at school… Sadly I never got them, I ended up having some ugly black shoes instead. Ah well, I'm making up for lost time now with my new ones from Zaxy cute aren't they?

Finally… I have to talk about the photos because they were shot by my lovely Marie-Paola.. We met up early on Saturday, took these beautiful photos and then had a cappuccino… It really was my perfect morning!

Paris... Je suis vraiment en train de tomber éperdument amoureuse de toi. Je ne sais pas pourquoi mais cette année, je vois Paris sous un nouveau jour. Bien sûr, j'ai toujours adoré Paris. Mais il me semble que je perçois tellement plus de beauté encore qu'auparavant... Je suppose que le fait de bloguer m'a permis de découvrir tous ces endroits cachés dans Paris, loin de la foule. Je me réveille souvent tôt le matin et je prends des photos à 8 heures quand les rues sont désertes et que Paris semble m'appartenir... Enfin... Jusqu'à ce qu'une personne arrive et se retrouve sur ma photo bien sûr !

Je porte une robe fantaisie de chez Pimkie... Je l'ai trouvée la semaine dernière, et depuis, je l'ai déjà portée deux fois. On me fait tellement de compliments quand je porte cette robe... Elle a tous les ingrédients qu'il faut pour être une robe magnifique... Amincissante, fluide et un peu sexy. Tout à fait mon style! Je porte aussi des chaussures qui me ramènent tout droit à mon enfance, à l'époque où les chaussures en plastique faisaient fureur. Je me souviens en avoir voulu désespérément une paire quand j'étais à l'école... Malheureusement, je n'en ai jamais eu. À la place, je me suis retrouvée avec une horrible paire de chaussures noires. Donc voilà, je rattrape le temps perdu maintenant avec mes nouvelles chaussure de chez Zaxy... trop mignonnes, n'est-ce pas ?

Pour terminer... Il faut absolument que je vous parle des photos, car elles ont été prises par ma jolie Marie-Paola... On s'est retrouvées tôt le matin samedi, on a pris ces merveilleux clichés et ensuite on a dégusté un cappuccino... C'était vraiment une matinée parfaite comme je les aime !

Ice cream and sneakers

Top- Pimkie/Jacket- Unknown brand/Jeans- Pimkie/Sneakers:Baskets- Barons Papillom

Bag:Sac-Kate Lee

Coucou! Alors ce week-end a été rempli de pluie.. yay pour la pluie mais boo pour les photos de mon blog! Donc nous avons pris ces photos quand il y avait un créneau de 10mins sans pluie et du soleil, je suis vraiment contente du résultat parce que nous étions à la bourre et parce que ma tenue n'était super inspirée.

Hey! So this weekend was filled with lots of rain.. Yay.. because I love rain, but Nay because my blog photos don't! So we took these photos when there was a 10 minute window of no rain and sun, I am super happy with the results because we were rushing these photos and because my outfit is not that inspiring.. Sorry! I'm wearing my new sneakers from Barons Papillom and of course I chose the pink ones, I don't choose the most practical colors in terms of matching with my clothes but I choose the color that makes me the happiest... and pink does just that! Anyway, enjoy your week.

Coucou! Alors ce week-end a été rempli de pluie.. yay pour la pluie mais boo pour les photos de mon blog! Donc nous avons pris ces photos quand il y avait un créneau de 10mins sans pluie et du soleil, je suis vraiment contente du résultat parce que nous étions à la bourre et parce que ma tenue n'était super inspirée.. désolée! Je porte mes nouvelles pompes de chez Barons Papillom et bien sûr j'ai choisi les roses. Je ne fait pas de choix très pratique en ce qui est d'assortir les couleurs avec mes vêtements mais je choisis celles qui me rendent heureuse… et le rose est une de ces couleurs! Enfin, amusez-vous bien ce semaine.

Blossoming Trees

I love flowers and I love the color pink, so naturally when I saw these beautiful trees in full bloom I knew I had to take photos next to them. And yes!! You are seeing right, I am wearing jeans again. It seems that my love for jeans may be making a comeback- but only maybe, lets see how I feel next week!

And how cute is this bag from Sammy Dress!?

J’adore les fleurs et le rose, donc bien sûr, quand j’ai vu ces arbres magnifiques en fleurs je savais que je devais les prendre en photos. Et oui!! Vous avez bien vu, je porte de nouveau des jeans. Il semble que mon penchant pour les jeans est de retour – mais ce n’est peut-être pas pour de bon, on verra comment je me sens la semaine prochaine! Et il est pas mimi ce sac de Sammy Dress?!

Jacket- Manoush

Top- Pimkie

Jeans-Pimkie

Shoes- Andre

Bag-Sammy Dress

Sheer

Coucou! Sorry this week there has been a lack of looks on my blog, work is keeping me very busy these days. Not that I am complaining.. better busy than doing nothing! 

My outfit is very black and white with a hint of red from my cute boots. Although you can't see it very well my tights actually have little crystals on them.. Gotta love that! Enjoy the rest of your weekend mes cheries.. xx

Shorts- Zara/Top-Pimkie/Boots-Andre/Shirt-Zara/Bag-&other stories