Mon Premier Vlog

Coucou les filles..... Voila! Mon premier Vlog!

J'espère vous aimez!

Bisous xx

Cool thing I did this week- Lollapalooza

Ok so yeah, I'm a little late posting this on the blog... Sorry!

I told you I would pretty bad at keeping up with my one cool thing a week post... ooooops.

So a couple of weeks ago we got to the first Lollapalooza concert in Paris.... We managed to see both Lana del Rey and The red hot chilli peppers... who were AMAZING. They have been one of my fav bands for a long time now..

Cool Thing I did this week - Solidays

So, I've been thinking how I could make my blog a little more personal... Sharing more of what I do in life... Not just in blogging but things I do for me...So I came up with the idea to share one cool  thing I do every week- which I admit is putting a lot of pressure on myself to make sure I actually do something interesting! aha.

My Personal Battle

This has to be the most personal blog post yet. It’s something that I have been thinking to post for a long time. But I guess shame stopped me. It’s not something that’s so wildly talked about here on blog posts.

But… Well here it is…

After many mental breakdowns in the past, I am now in the midst of the biggest mental breakdown I have experienced in my 30 years. 

Welcome to my Petite Parisian Apartment

T-shirt- Diabless Paris

Bienvenue dans mon appartement ! Je suis très heureux d'écrire ce petit de post pour vous montrer les modifications que j'ai apportées à mon mini-appartement à Paris.

Welcome to my apartment! I'm so happy to be doing this little post to show you the changes in my very mini apartment in Paris. For me it's a dream living in Paris so I don't mind sacrificing space to be in the centre of Paris. If you don't know the property market in Paris then let me tell you… You pay a lot and get very little in terms of space in return! 

But I love it and wouldn't change it for anything(apart from a place with a walk in wardrobe! aha)

Anyway, I hope you like it and I hope you love the photos that my babe Anastasia took!

Ps- I know the sofa looks tiny(it was) but I just got a new one! yay!

Beautiful flowers by- Ikeban Art

Bienvenue dans mon appartement ! Je suis très heureux d'écrire ce petit de post pour vous montrer les modifications que j'ai apportées à mon mini-appartement à Paris. Pour moi, vivre à Paris est un rêve, donc cela ne me dérange pas d'avoir moins d'espace si cela me permet de vivre au centre de Paris. Si vous ne connaissez pas le marché de l'immobilier à Paris je vais vous en dire quelques mots... Vous payez beaucoup pour avoir très peu d'espace ! 

Mais je l'aime et je ne l'échangerais pour rien au monde (sauf pour avoir un appartement avec un dressing ! Aha) Quoi qu'il en soit, j'espère que vous l'aimez et j'espère que vous aimez les photos prises par Anastasia ! 

PS- Je sais que le canapé a l'air minuscule (il l'était), mais je viens d'en recevoir un nouveau ! Yay !

Lately

Currently writing this blog post in Italy… We came here for a shirt break to have a little rest and recharge the batteries. 

These photos show some of the things I have been up to these past couple of weeks. Brunch at Nolita's,  Sun and Sea, pretty Olivia Burton presentation and coffee dates with Carole from Carole's Diary.

, coffees and pretty hotels..(More on that soon!)

Hope you like the pics.

xxxx

A slow start to the Year

  Jumper- Belair

Skirt- Zara

Hat- H&M

Bag- Betty X Lancaster

Shoes- Hush Puppies

Je dois être honnête… Reprendre mon travail et le blog a été un peu difficile après mes vacances à Dubaï. Le temps que j’ai passé avec ma famille et loin de mon travail m’a fait penser beaucoup
Have to be honest.... Restarting work and blogging has been a little difficult after my break in Dubai. Time with my family and away from working has got me thinking so many things...Lots of questions are being thrown around in my mind because this year.. I am turning 30.. I'm a little scared, when I was 20 I imagined my life at thirty being a lot different to what it is now. I imagined my own house, a great job and knwoing what I wanted to do. Now that i'm almost 30.. I relaise that I am so far from that. I live in a tiny apartment(that I love), I have no idea what I am acually going to do with my career and finally.. I'm pretty much broke all of the time. Something has to change... and I guess that's the difficult thing, knowing that something has to change, but worrying about how to actually change it. However much I love Paris maybe I have to be honest and see that I can't actually do much in terms of my career here. Paris tradition requires you to have a degree in your chosen field.. Sadly I don't have a degree in anything, so finding a good job is difficult.. Also my lack of french does not help the matter of course! So yes, like every year I've made some resolutions.. but this time these ones are not resolutions that i'm just going to break after 1 week.. I've set realistic goals for myself..

My resolutions- 

1. See my family more than once a year

2. Cut down on cakes and diet coke

3. Save money

4. Redesign my blog

5. Sing more

6. Walk at least 30 Minutes a day

7. Work towards a better career(Difficult one)

So you see, no crazy resolutions but small ones that I think are pretty manageable.

Not sure why this post got so personal.. But hey, once in a while you just have to write what you feel!

Finally.. My look.. A cosy jumper from Belair and one of my favourite skirts that I found in Zara for a bargain! It's a simple cosy look… Finished with my fav hat of course!

Je dois être honnête… Reprendre mon travail et le blog a été un peu difficile après mes vacances à Dubaï. Le temps que j’ai passé avec ma famille et loin de mon travail m’a fait penser beaucoup. Ma tête est plein de questions parce que cette année… Je vais avoir 30 ans. J’ai un peu de peur, quand j’avais 20 j’imaginais que ma vie allait être très différente à ce qu’elle est maintenant. J’imaginais ma propre maison, un travail super et que je saurais ce que je voudrais faire. Maintenant j’ai presque 30 et je me rends compte que je suis très loin d’accomplir ça. J’habite dans un petit appartement (que j’aime), je n’ai aucune idée de ce que je vais faire avec ma carrière et finalement je suis fauchée presque toujours. Quelque chose doit changer et je crois que le plus difficile est le savoir mais s’inquiéter sur comment le changer. Même beaucoup j’aime Paris, peut-être je dois être honnête et savoir que je ne peux pas faire beaucoup avec ma carrière ici. La tradition parisienne demande avoir une maîtrise dans le domaine choisi. Malheureusement, je n’en ai pas aucune, donc trouver un travail est difficile et ne pas parler français ne m’aide pas ! Donc, comme toutes les années, j’ai fait quelques résolutions, mais cette fois je ne vais pas m’arrêter après une semaine ; cette fois j’ai fixé des résolutions réalistes pour moi

Mes résolutions :

1.    Visiter ma famille plus qu’une fois par an

2.    Réduire ma consommation de gâteaux et coca light,

3.    Économiser,

4.     Redessiner mon blog,

5.    Chanter plus,

6.    Marcher au moins 30 minutes tous les jours,

7.    Travailler pour une carrière meilleure (difficile)

Donc vous voyez, ils ne sont pas des résolutions folles, ils sont petits et je pense qu’ils sont faciles à faire.

Je ne sais pas comment cet article est devenu si personnel, mais une fois de temps en temps on doit écrire ce qu’on sent !

Finalement, ma tenue. Un pull confortable de chez Belair et une de mes jupes favorites que j’ai trouvé à Zara en solde ! C’est une tenue simple et confortable et mon chapeau favori pour finir, bien sûr !

Lately on Instagram

Just a quick recap of what's been happening over on my instagram account(meetmeinparee). I update it everyday with all my obsessions and food! As you can see there's been a lot of pink happening… No change there then! x

The Last couple of Weeks

It's been a while since I posted an update on what's been happening in the recent months. So here's 9 photos to give you some clues… As you can see lots of food AGAIN. But also more importantly(can't see on the photos) my sister came to see me from London for the weekend. We went to the beautiful Kong Restaurant- where Sex and the city was filmed! And we did a lot of walking around… I think I burnt off all the calories I put on over the weekend in just one day of walking around Paris. Also, my other sister gave birth to a beautiful girl over in Dubai… I can't wait to meet her when I go to Dubai for Christmas.

I also had 2 weeks off in Paris, so I took advantage of my free time and went to the beach for a day trip… That was pretty cool. Although I'm craving more that one day on the beach!

Hope you like the pictures! x

Last 2 Weeks in 9 Shots

Here are the last 2 weeks in 9 Snap shots for you. 

Snaps 1/2- I had been dreaming of visiting Molitor swimming pool for a long time. I mean SUPER long. So when I got an invite from Mode City to watch a fashion show at Molitor I had no hesitation! 

The show was awesome.. With loads of swimwear brands showing their collections through the past years. I wish I could show it to you.. But the video on my phone isn't blog worthy.

Snap 3- Spent the day walking around Paris, taking photos and spending time in one of my blogging places… Starbucks( that's where the cookie is from)

Snap 4- I went a a wedding that was in Versailles. I love going to weddings.. I'm an old romantic! haha. I was also super happy as I got to wear my beautiful dress from Dolores Promesas.. You are going to see a blog post soon with this dress.

Snap 5- I told you a while back that I wanted to get a new tattoo… and I finally got one! These beautiful birds are going to accompany me everywhere now! But.. It hurt like hell. Anyone who says that tattoos don't hurt is lying!!

Snap 6- My new hair! I had the pleasure of spending the afternoon in Sarah Guetta's salon where I got my hair chopped and coloured by the lovely Marianna. I confess my hair hadn't been cut in a while so it was a much needed change.

Snap 7- Getting summer ready with my swimwear from Simone Perele. I'm in love with the simple design of this swimsuit.. Plus i'm not feeling so bikini ready so this swimsuit is perfect!


Snap 8-  Ok… This is just a filler picture because I didn't have any more photos! haha… But my new watch is nice right? aha.

Snap 9- The most important and nicest thing in the last two weeks was my beautiful Nephew coming to Paris! I hardly ever get to see him, so it's always nice when I do! My sister also came which was great to catch up! Can't wait to go to Dubai this Christmas!

Instagram Tips and Tricks

Si vous suivez mon Instagram (@meetmeinparee), alors vous saurez que je suis un petit peu (ok... complètement) accro
If you follow my Instagram(@meetmeinparee) then you will know I am a little(ok.. a lot) obsessed with it. It's amazing how much enjoyment I get from putting things on a table and taking a photo of it.

I often get asked how I take my photos, what apps I use and how I achieve the "bright" white effect. So below here's how I do it..

Natural light

It's super important to have natural light. No artificial lighting, as it just creates this "fake" looking light. I'm lucky as I live in an apartment that has a huge window. If you aren't so lucky, you can just take your photos super close to the window. Or… Find a place in your house that has the most light… Or, if you are feeling really crazy. Open your front door and take it outside!

White Background

To get the bright white background I use a small table that I got from Ikea. It's a perfect square so that really helps when i'm flat laying. I also use a white duvet or fluffy white carpet. Basically.. Use anything that's white! I tried a large sheet of white paper, that didn't work so well, not sure why. I'm also thinking about investing in a large light box… I think that will help in the winter months when natural light is in shortage(just make sure you get the white lights).

APPS

I only use one app to edit my photos. which is VSCO cam. I always use the same filter on my photos to give my instagram a theme. I really don't like looking at instagrams if every photo has a different filter. The filter I use on VSCO Cam is S2. It's not one of the free ones, I paid a little amount to have this set. 

I usually put the exposure up on my photos too.. Just a couple of points higher, as to not over expose the photo. 

Keep it simple

I hate clutter.. I hate looking at millions of things in one photo. I'm into simplicity.. So I keep my photos really clear. I don't place too many products into one shot.  Even when my photos look like I've just thrown makeup on a table, I actually spend 10 Minutes arranging that shot into an organised mess. There is a difference between organised mess and a real mess. haha. 

I have to admit, I don't use that many apps. Even though I know there are so many apps that could enhance my photos. I just discovered Snapseed, which is actually a really cool app that has a lot more features than VSCO Cam. I'm currently learning how to use it.

And you? What are your top tips for your instagram?

Si vous suivez mon Instagram (@meetmeinparee), alors vous saurez que je suis un petit peu (ok... complètement) accro. C'est incroyable la quantité de joie que me procure le fait de disposer des choses sur une table et de les prendre en photo.

On me demande souvent comment je prends mes photos, quelles applis j'utilise et comment j'obtiens cet effet blanc « éclatant ». Donc ci-dessous, voilà comment je m'y prends...

Lumière Naturelle

C'est super important d'avoir de la lumière naturelle. Pas d'éclairage artificiel, car cela crée cette impression de « fausse » luminosité. J'ai de la chance car j'habite dans un appartement avec une grande fenêtre. Si vous êtes moins chanceux, vous pouvez tout simplement prendre vos photos très près de la fenêtre. Ou bien... Trouvez l'endroit dans votre maison qui a le plus de lumière... Ou si vous sentez un grain de folie vous envahir, ouvrez votre porte d'entrée et prenez vos photos dehors !

Fond Blanc

Pour obtenir ce type d'arrière-plan blanc brillant, j'utilise une petite table que j'ai trouvé chez Ikéa. C'est un carré parfait donc cela m'aide beaucoup quand je dois disposer des objets à plat. J'utilise aussi une couette blanche et un tapis moelleux blanc. Pour faire simple... Utilisez n'importe quoi du moment que c'est blanc ! J'ai essayé avec une grande feuille de papier blanc, mais cela n'a pas bien fonctionné, allez savoir pourquoi. Je réfléchis aussi à investir dans une grande boîte à lumière... Je pense que ça aide pendant les mois d'hiver, lorsqu'on manque de lumière naturelle (assurez-vous juste d'avoir des lumières blanches).

Applis

Je n'utilise qu'une seule appli pour éditer mes photos et c'est VSCO Cam. J'utilise toujours le même filtre pour mes photos afin de donner un thème à mon instagram. Je n'aime pas du tout regarder des instagrams sur lesquels chaque photo a un filtre différent. Le filtre que j'utilise sur VSCO Cam est le S2. Il ne fait pas partie de ceux qui sont gratuits, j'ai payé une petite somme afin d'avoir ce set. En général, j'augmente aussi l'exposition sur mes photos... Juste quelques crans au-dessus afin de ne pas surexposer la photo.

Faites simple

Je déteste le bric-à-brac... Je déteste avoir à regarder des millions de choses qui figurent sur une seule et même photo. J'aime la simplicité... Donc je m'arrange pour que mes photos soient claires. J'évite de mettre trop de produits sur un même cliché. Et même lorsque mes photos donnent l'impression que j'ai juste jeté du maquillage çà et là sur la table, en réalité j'ai passé 10 minutes à faire de ce plan un désordre organisé. Il y a une différence entre un désordre organisé et un désordre tout court. haha.

J'avoue, je n'utilise pas beaucoup d'applis. Même si je sais qu'il y en a beaucoup qui pourraient améliorer mes photos. Je viens juste de découvrir Snapseed, c'est une appli vraiment sympa avec beaucoup plus de fonctionnalités que VSCO Cam. Je suis actuellement en train d'apprendre à m'en servir.

Et vous ? Quelles sont vos meilleures astuces pour votre instagram ?

2 Weeks in Snap Shots

I have to say.. The last couple of weeks have been by far the most fun weeks i've had as a blogger. Sadly I don't manage to go to many events as I would like as I'm usually working until very late. However, a couple of weeks ago. I had the pleasure of visiting the Tally WeiJL design centre in Le Marais… Me along with 9 other bloggers spend the day discovering the new collection, munching on yummy treats and choosing our favourite pieces to style.. It was literally a dream come true. I love Tally WEiJL, so I was super happy to spend the day with them. You will soon see the outfits I chose!

The other big thing was being able to shoot for Thierry Lasry Sunglasses… Swoon…. Thierry and  WParis-Opera came together to collaborate on a new concept(more on that soon) together. To celebrate this 4 bloggers were invited to shoot in an amazing suite with the sunglasses and even Thierry himself! Stay stunned because the results are awesome! 

For the last exciting thing I did last week… A visit to a beautiful concept store based in le Marais.. again… seems all the cool places are in the Marais. The store is called Sprezzatura. The store is beautiful, full of light and interesting displays.. I had a whale of a time trying on lots of beautiful clothes including the pink suit you can see in my snapshot… Do you like it? 

I hope you like the little snapshots of my week!

Kisses xxx

You can follow me on Bloglovin/Lookbook/Instagram

Je dois l'admettre... Ces deux dernières semaines ont été de loin les semaines les plus sympas que j'ai pu vivre en tant que blogueuse. Malheureusement, je ne réussis pas à aller à autant d’événements que je le souhaiterais car je travaille généralement jusque très tard dans la journée. Pourtant, la semaine dernière, j'ai eu le plaisir de visiter le centre de stylisme de Tally WEiJL dans le quartier du Marais... Moi et 9 autres blogueuses avons passé la journée à découvrir la nouvelle collection, à grignoter des mets délicieux et à choisir nos articles préférés pour créer des looks... C'était littéralement un rêve devenu réalité. J'adore Tally WeiJL donc j'étais ravie de passer la journée avec eux. Vous verrez bientôt les tenues que j'ai choisies !

L'autre truc énorme a été de pouvoir faire un shooting pour les lunettes de soleil Thierry Lasry... La Claaasse... Thierry et WParis-Opera en sont venus à collaborer ensemble sur un nouveau concept (vous en saurez plus à ce propos très bientôt). Pour fêter ça, 4 blogueuses ont été invitées pour un shooting dans une suite sublime avec ces lunettes de soleil et même Thierry en personne ! Vous allez être bluffés parce que le résultat est topissime !

Sinon, voici la dernière chose extra que j'ai faite la semaine dernière... La visite d'une magnifique boutique concept située dans le Marais... et oui encore... il semblerait que tous les endroits branchés soient dans le Marais. La boutique s'appelle Sprezzatura. Elle est superbe, remplie de lumière et de présentoirs innovants... Je me suis éclatée à essayer des tas de splendides vêtements y compris ce tailleur rose que vous pouvez voir sur un cliché... Il vous plaît ?

J'espère que vous aimez les petites photos de ma semaine !

Bisous xxx

Finding your Blogging voice

Je l'avoue... Je ne suis pas une super écrivaine. En fait, je ne suis même pas sûre d'aimer écrire. Donc, c'est pour ça que je me suis retrouvée à plusieurs occasions à fixer mon écran d'ordinateur pendant des heures
I put my hands up.. I'm not an amazing writer. Hell, I'm not sure I even enjoy writing. So, that's why I find myself on many occasions staring at my computer for hours… With literally no ideas on how I can spice up my blog post.. I mean, there are only a certain amount of times that I can a piece of clothing is "Amazing". I'm sure if we looked up how many times I used to adjective amazing to describe my clothing it would be well into the hundreds.. You would be amazed.

So, after 2 years of blogging I have come to the BIG realisation that when I write a post isn't it better to just be honest… and more importantly… Yourself! Below you will find the big things I have learnt in my few years of blogging.

Writing a sponsored post

When I first started blogging and had companies approach me to blog about their products. I would always blog about them in a positive way. Yep.. I admit even if I wasn't particularly amazed by the product. However, now when I write reviews, I ALWAYS say what I think. Even if it's downright negative. For example I blogged about Choies, it wasn't a positive review. But, I think it's important for my readers to REALLY know what the quality of a company is like. There is nothing more disappointing than getting something with great reviews. But in reality the quality sucks. I think it just makes you a bad blogger if you do that.

Blog about what you believe in

Quite similar to the first point. I really believe that you should only blog about clothes that you like. That are actually your style. I lost myself at the beginning of my blogging career… I started blogging about anything and everything(slogan sweaters, donut jumpers etc.) that were truly not my style. So.. don't lose yourself.. Only write about things you love.

Writers Block

I have this… ALL OF THE TIME. I deal with this by just taking a step away from the computer and doing something else. I actually do much better if I write my blog posts on the metro in my little notebook. It seems as soon as I sit next to a computer my mind turns to jell-ooooo. So, my advice is to carry around a little notebook and jot down any ideas you have. I also think it's ok if you keep your posts short sometimes… When I have nothing to say, I just keep the post short with details of what I am wearing, or where we shot this particular outfit post. 

Bad day, Bad Week, Bad year

Rereading some of my earlier blog posts.. I came to realise that my life sounded pretty perfect. Almost too perfect. Everything was "amazing"(there's that word again!) or great. Every weekend was super. I mean can life be THAT perfect? The answer is a big fat NO. I've found that some of my most recent posts, where I talked about my fears, insecurities and health problems got the biggest reactions.. People like real people. I know I do, I much prefer to read a real person who shows us the good and bad points as opposed to a perfect person..

Of course, I don't think the blog is a place to air all your problems out… But just a few doesn't hurt anyone.


Google Translate…… What????

I was guilty of this one at the start of my blog.. As you know, I translate my blog in French too as a good 60% of my readers are based in France. At the start I used.. Shock Horror… Google translate to write my French part. Oh dear, I got a lot of comments at how terrible the French part was. I mean, I didn't know, as my french is TERRIBLE. So, because I started
 treating my blog as a "mini" business I asked a friend to become my translator in exchange for payment in the form of bags,shoes and clothes. We are both happy. My advice.. If you can avoid using good translate then do.. It comes up with the weirdest of sentences.


So voila… Some of the things I do. I'm a little nervous posting this article.
I almost didn't post it because it may seem a little preachy. It just some of the things I have noticed in my own blogging life. I'm also hoping it will help you a little.

Let me know what you think? Do you like these types of articles?

Je l'avoue... Je ne suis pas une super écrivaine. En fait, je ne suis même pas sûre d'aimer écrire. Donc, c'est pour ça que je me suis retrouvée à plusieurs occasions à fixer mon écran d'ordinateur pendant des heures... Avec littéralement aucune idée sur la manière dont je pourrais pimenter mes articles de blog... Ce que j'entends par là, c'est que je ne suis sensée dire qu'un certain nombre de fois qu'une pièce de mode est « Magnifique ». Mais je suis sûre que si on devait compter combien de fois j'ai utilisé l'adjectif magnifique pour décrire mes vêtements, on en serait à des centaines... Vous seriez impressionnés.

Donc, après 2 ans passés à bloguer, j'en suis arrivée à une GRANDE révélation : quand on écrit un article, n'est-il pas mieux d'être honnête tout simplement ? et plus important encore... d'être soi-même ? Vous allez trouver ci-dessous les grands principes que j'ai appris pendant les quelques années de ma vie de blogueuse.

Écrire un article sponsorisé

Lorsque j'ai commencé à bloguer et que des entreprises m'ont contactée pour que je parle de leurs produits sur mon blog, je bloguais toujours en parlant d'eux de manière positive. Et oui... Je l'admets, même dans les cas où je n'étais pas particulièrement enthousiasmée par le produit. Pourtant, maintenant, lorsque j'écris des commentaires, je dis TOUJOURS ce que je pense. Même si cela doit être franchement négatif. Par exemple, quand j'ai parlé de Choies sur mon blog, ce n'était pas un commentaire positif. Mais je pense que c'est important pour mes lecteurs de connaître VRAIMENT la qualité d'une entreprise. Il n' y a rien de plus décevant que d'acheter quelque chose qui a de super commentaires, et dont en fait la qualité est minable. Je pense que si vous faites ça, cela fait juste de vous un mauvais blogueur.

Bloguez à propos de ce en quoi vous croyez

Assez similaire au premier point. Je suis convaincue que vous devriez seulement bloguer à propos des vêtements que vous aimez. Ceux qui correspondent à votre style. Je me suis un peu éparpillée au tout début de ma carrière de blogueuse... J'ai commencé à bloguer à propos de tout et de rien (sweats à messages, pulls avec des donuts, etc.) et ce n'était vraiment pas mon style. Donc... ne vous dispersez pas... Bloguez uniquement à propos des choses que vous aimez.

Le syndrome de la page blanche

Ça m'arrive... TOUT LE TEMPS. Ma technique pour y remédier est de prendre un peu de recul par rapport à l’ordinateur et de faire autre chose. Mais je suis en fait bien meilleure quand j'écris mes articles de blog dans le métro dans un petit carnet de notes. Il me semble que dès que je m’assois à mon ordinateur, mon cerveau se transforme en jell-ooooo. Donc mon conseil est de transporter un petit carnet de notes et d'y inscrire toutes les idées qui vous passent par la tête. Je pense aussi que vous pouvez vous permettre des articles plus courts de temps en temps... Quand je n'ai rien à dire, je m'en tiens à un article court avec des détails sur ce que je porte, où à propos de l'endroit où nous avons pris en photo la tenue pour l'article en question.

Mauvais jour, mauvaise semaine, mauvaise année

En relisant quelques uns de mes précédents articles... je me suis rendue compte que ma vie avait l'air vraiment parfaite. Presque trop parfaite d'ailleurs. Tout était « magnifique » (encore ce mot qui revient!) ou génial. Chaque week-end était super. Ce que je veux dire, c'est : est-ce que la vie peut être AUSSI parfaite ? La réponse est un NON catégorique. J'ai remarqué que certains de mes articles les plus récents, ceux dans lesquels je parle de mes peurs, insécurités et problèmes de santé, sont ceux qui ont récolté les plus longs commentaires... Les gens aiment les vrais gens. Je sais que c'est mon cas. Je préfère largement lire ce qu'écrit une vraie personne qui nous montre ses bons et ses mauvais côtés plutôt que ce qu'écrirait une personne parfaite...

Bien sûr, je ne pense pas qu'un blog soit l'endroit où épancher tous vos problèmes... Mais si c'est juste quelques uns, ça ne fait de mal à personne.

Google Traduction...... Quoi ????

Je plaide coupable de l'avoir utilisé au début de mon blog... Comme vous le savez, je fais aussi traduire mon blog en Français puisque 60% des mes lecteurs résident en France. Au début, j'ai utilisé... Horreur et Damnation... Google traduction pour écrire la partie en français. Oh là là, j'ai eu un tas de commentaires qui me disaient combien la partie en français était HORRIBLE. Donc, comme je gère mon blog comme un « mini » business, j'ai demandé à une amie de devenir ma traductrice en échange d'un paiement sous la forme de sacs, chaussures et vêtements. Nous sommes toutes les deux ravies. Mon conseil... Si vous pouvez éviter d'utiliser Google traduction, alors faites le... Car cela donne vraiment des phrases très bizarres.

Donc, voilà... Ce sont certaines des choses que je fais. Je suis un peu nerveuse de poster cet article.

J'ai même bien failli ne pas le publier. Je ne veux pas avoir l'air d'une personne qui fait du prêchi-prêcha. Parce que ça n'est pas du tout qui je suis. Ce sont juste certaines des choses que j'ai remarquées dans ma propre vie de blogueuse. Et j'espère qu'elles vous aideront un peu.

N'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez ! Vous aimez ce type d'articles ?

Good News!

I'm super happy to tell you that I have been featured in a new magazine called As you like…Showing you my top shopping picks!

 It's a new french magazine that's out now(only in France sorry). 

Also.. I have a new bag that I got from Forzieri. I've been dreaming about owning a Furla candy bag… Admittedly I wanted the bigger one, but i'll make do with this cute baby first!

Ps- Sorry for the bad quality photo.. I took it on my iPhone!

Je suis super contente de vous informer que je vais apparaître dans un nouveau magazine appelé As you like... En train de vous montrer mes meilleures trouvailles shopping ! C'est un nouveau magazine français qui vient juste de sortir (seulement en France, désolée).

A côté de ça.. J'ai un nouveau sac que j'ai eu chez Forzieri. J'avais toujours rêvé d'avoir un sac Furla bonbon... Je dois l'avouer, je voulais le plus grand, mais je me contenterais pour l'instant de ce bébé trop chou !

Ps- désolée pour la mauvaise qualité photo.. J'ai utilisé mon iPhone !

5 Things about me

Cela fait plus d'un an que je blog et après tout ce temps je me suis rendu compte que je ne vous ai pas beaucoup raconté de choses sur moi. Je n’ai jamais pensé à mon blog comme un endroit où partager des choses sur ma vie privée, 
I have been blogging for over a year now and after all this time I have realised that I haven't told you guys a lot about myself. I have never really thought about my blog as a place where I can share my personal life, to be honest I have always regarded my blog as my professional space where I can share all my fashion loves, wishes and achievements. But, there's no point in that if you my lovely readers don't know anything about me! So I have put together a few things about me( the good and bad).

1. I'm not a full time blogger, I work full time as an English teacher. We shoot the looks for my blog at the weekend.So you can often find me dragging a suitcase around Paris with all my clothes in on a Sunday morning. I love blogging however those early morning photo shoots can be quite difficult at times!

2.  I used to live in Indonesia, I lived there for 3 years and those were some of the best years of my life. I learnt a lot living in a new country alone. I think that living away from everything and everyone in your life really helps you grow as a person(cliche but true).  

3. I suffer from a muscle condition that makes most of my days painful or difficult. However, I try to never let this get me down. Sure, there are days when I cry or feel sorry for myself. But those days pass and I know that I can manage the pain. Pain management is difficult… But I find that the less you focus on it, the less of a pain it is. I am not going to let pain stop me from succeeding!

4. I hate writing…. Ironic for a blogger I know. I've never been good when I have to write something.. I think I lack the writing gene. So sometimes my writing may seem short or uninspired… That's just because I'm not a writer. I do however put all my love into creating photos, concepts and presentation.

5. I dream to own a coffee shop one day… I have a great concept(sorry it's a secret) which I think would well in Paris. I just need the bravery and money to do it!

Cela fait plus d'un an que je blog et après tout ce temps je me suis rendu compte que je ne vous ai pas beaucoup raconté de choses sur moi. Je n’ai jamais pensé à mon blog comme un endroit où partager des choses sur ma vie privée, et pour être honnête je l’ai toujours considéré comme un espace professionnel ou je peux partager mon amour pour la mode, mes envies et mes réussites. Mais tout ça ne sert à rien si mes lecteurs adorés ne savent rien sur moi ! Donc j’ai décidé de faire une liste de choses à propos de moi (le bon et le mauvais).

 1. Je ne blog pas à plein temps, je travaille à plein temps comme prof d'anglais. Nous faisons les photoshoots de mes looks pour mon blog les week-ends. Donc vous pouvez souvent me vois, dimanche matin dans Paris, trimbaler une valise avec tous mes vêtements. J’adore mon blog, mais ces photoshoots tôt le matin peuvent être difficile des fois !

2. J’ai habité en Indonésie trois ans et ça été quelques unes des meilleurs années de ma vie. J'ai appris beaucoup en vivant seule dans un pays inconnu. Je pense que vivre loin de tout ce que l’on connaît dans notre vie, ça nous aide vraiment à mûrir (c’est un cliché mais c’est vrai).

3. Je souffre d'une condition de muscles qui fait que la plupart de mes jours sont douloureux et difficiles. Par contre j'essaye de ne jamais laisser ma maladie prendre le dessus. Oui, il y a des jours où je pleure et je m’apitoie sur mon sort. Mais ces jours passent et je sais que je peux gérer la douleur. C’est tout de même difficile… mais je trouve que le moins je focalise sur la douleur, le mois elle est là. Je ne vais pas m’empêcher de réussir à cause d’elle !

4. je déteste écrire… oui je sais c'est ironique pour une bloggeuse. Je n'ai jamais été très bonne en écriture.. je pense que je n'ai pas la gêne de l'écrivaine. Donc parfois ce que j'écris peut paraître court et sans inspiration… Mais c’est simplement parce que je ne suis pas écrivaine. Par contre je donne tout mon amour quand il en est de créer les photos, les concepts et la présentation de mon blog.

5. Je rêve d'avoir mon propre café un jour… j'ai un concept génial (désolée je ne le dévoilerai pas) qui marcherait bien à Paris. J’ai juste besoin du courage et de l’argent pour le faire.